G5 Software - Mobile Games "in our&quot

When the person has a computer, it does not matter whether a desktop, PDA or even a "smart" cell phone, one of the first wish - to set there and play toys. Judging by the pace of development of the computer gaming industry, all of the previous century, mankind has behaved too seriously and now pulled. The more interesting games for mobile games, "which are always with you." The popularity of such games and general entertainment world is constantly growing. For example, in late October in the United States will host the first international exhibition Mobile Entertainment and Gaming Exposition, dedicated exclusively to games for PDAs, smart phones, mobile phones. But most such toys are attractive when they are doing "their", Russian developers. About my work and its first fruit - the game Fight Hard 3D for BREW devices on the platform telling employees G5 Software: (from left to right, top to bottom) Sergey Schultz, Dennis Lukinov Maxim Rumin, Vlad Suglobov, Alexander Koloskov (company Reaxion): - First, please say a few words about the company. You also have a little more than a year ... How did you meet? - Well, we met a lot sooner. Five people worked together in one of the oldest domestic game companies, and then we worked together, just in a different company and doing absolutely no games. But then we decided: since I have a team, have the strength and desire, and experience ... In general, why not do games. That created a company - G5 Software. - First, you have probably decided to do the games for the desktop? - Yes, we started to write a demo. Related to foreign developers and decided to start to show them what we can do. And just this month wrote a demo version of the helicopter simulator. Foreign developers have looked, said: "Well, we like, but we do this will not be." And we decided not to stop there and develop a demo of the game. Now that we had a helicopter, we decided to make a game about the helicopter. So there was a Red Shark, who has published nebezyvestnaya Buka. Game we've done for the year, working almost five of them. And now it was sold to Japan CapCom'u, sold to Germany JoWooD'u in several other countries, and G5 Software currently employs over 20 staff. - And where did the idea to develop mobile games? Yes, even for such exotic platforms like BREW? - In fact, it happened almost by accident. One of the five of us, Alexander Koloskov, for quite some time working for the company Reaxion, more precisely in its mockovskom office. So, once we were there for, it is not related to mobile platforms - we discussed the possibility of cooperation for the promotion of our games for the PC. There's something President Reaxion literally put our hands BREW SDK [software development kit for applications on BREW - Ed.], Stating that here, they say, you know how to make toys, try what happens. We decided that it might be interesting, and tasted. - Why BREW? - Well, first of all, this was, as we have explained, the share of randomness. Secondly, the choice was determined by analysis of the market. Even the software market for handheld computers is fairly saturated, and he suck young. We needed a market in which we would be among the first. As a result, we stopped for BREW, which came in the first two or three dozen companies, applications developers. This market is still nascent, mobile handset running on this platform, there were about a year ago in Korea and only about six months ago in the U.S., so there is a wide field for activity. At the same time, the market is developing dynamically, so that customers on our software for this platform there for sure. And there are enough of them.

BREW Phones

- Excellent. Let's get to the - to the toy itself. Tell us! - Why, there's a better show. - This is a must! But maybe a few words about the history? As we have explained, it all started, to some extent by chance. Why is our first game was a fight (or "fighting game")? And while some of us dug in the cartoon network with here is a schematic drawing human figures, which enthusiastically belabour each other, and which later became the heroes of our game. We looked at the man and decided - that's what you need. And we're done fighting. In general, we wrote and wrote and wrote. At first we did not have tubes voobshe (where to get standard CDMA2000 handset in Russia?) And all tested on the emulator. When we first launched the demo on the emulator, just could not get enough of - beauty. All completed the test result, and prepared for the real tubes. That was when, in fact, work began on the game, because on the first tube, where we installed the game, we've got something like two frames per second, or even less. - Why? The fact that it is only in theory everything should work the same in all tubes with a system of BREW. In fact, in the system, there are many undocumented features and differences between the tubes, due to which each particular model needs a special approach. The fact that we have all worked perfectly on the emulator, a very short time was an occasion for joy. Engaged in a reverse-engineering of internal data formats and customized software code of the game for each specific model. Bottlenecks have been rewritten in assembler. As a result, at the advanced Korean Samsung and the U.S., "Sharpe" we have made quite a playable pace of renovation pictures. 6.7 frames per second succeeded. And in "Sharpe slower processor, so that on it to maintain a reasonable speed, removing some visual effects, but the Samsung with a more powerful processor provides a much more colorful version of the game. Here, a variety of backgrounds and arenas in the center of the arena, under the feet of men, even this polygon with texture mapping. In general, look at yourself, look for a cell phone for more than ... Some of our staff and some staff Reaxion with the inspiration of its testing that the authorities even some who are advised to engage in more direct responsibilities. And one friend found a bug - after fifty consecutive victories, and in the mode where every next opponent is stronger than the previous one, points scored by a player goes "in the negative." So we were not even correct, it is still any living person (this is probably just a god) to such heights is not accessible. Private employee can in this mode to win 6.5 in a row, and then through long practice. Head of the project, perhaps, pick up a couple more victories, but then he and his "cut down".

Project Manager - one of the best "fighters". Not surprisingly :-)

- What is the game? - Yeah, it's our favorite question! Fight Hard 3D is not just a fight, but a game with elements of RPG. After each victory you accrue a certain amount of "experience points", when they accumulate enough, the player moves to the next level and can improve one of four characteristics - strength, dexterity, constitution (can be "pumped up"), and endurance.There are several game modes - the usual sparring championship, where you have to endure several bouts in a row and the worst - a game of survival (in each of the next battle you opposed to the increasingly fast and powerful opponent, and the vital energy is restored after a previous bout a quarter). By the way, do not look that creatures such ... sketchy. Each of several types of strokes, it is possible to block the kick, squat. We've worked through the scheme dvzheny, shoveled a bunch of books on various martial arts. The most terrible thing that you have found - a blow to the groin with a curtsy. And then it was unimaginable even when needed to digitize the motion - all employees took unimaginable poses, made wild movements and aggressively tried to wave down. Nearly all the furniture is not broke! [Schematic, no schematic, and addictive! I almost forgot that you need a few more questions to ask and telefonchik photograph - Comm. auth.] - I understand that fighting involves a multiplayer game. One can implement this on BREW? - Already implemented. Of course, this is not a multiplayer game in real time, but ... So, as the game works on phones with data transfer, you can make the network a list of the characteristics of players created by different users. Suppose you want to fight (virtually, of course) with his friend. Specify its name and on your phone from the list loaded characteristics player created by others with whom he fights your character (other controls phone). This, of course, not quite a full-fledged multiplayer, but as long as the data rate can not be organized in CDMA2000 networks currently sparring at the two phones. It's not even so much bandwidth - there need something just a little, but that the long data is transmitted between base stations. Lag (ie, delay) is very large, it is impossible to play. But even here all is not lost. In Korea, the network has been around longer, it is more developed, so I think within a year will be organized and full championship! - Multiplayer, as I understand it, is in testing, but most toy can already use it? - Yes. From this platform because all is not quite as, say, PDAs. You can not just download the setup file and transfer all that to the terminal. Necessary to conclude separate contracts with each provider. And the operator has a shop software, which can be taken away from the phone menu. Here otttuda our game is downloaded and installed. But the pirates do not steal! The company Reaxion - publisher Fight Hard 3D - now signed contracts with Verizon Wireless and USCellular - the two major operators in the U.S.. Now we will work with Korean companies, that's just finish it localization. - What are your plans for the near future? The site says that the state will extend ... - Yes, including through the department, "wireless" developments. In addition, we have prepared two more projects for the PC, on which we can not yet speak. Nurturing and different plans for mobile applications (as long as we consider only the BREW and Java 2 Platform Micro Edition. - Can you share what some of these plans? - Yes, of course. First, we had the idea to create a series of games, that's almost the universe of cartoon creatures. Make some sports with them, the benefit of experience, design and the engine is already there. Moreover, there is even a fairly insane project these games in some way to unite through the characters. Well, for example, the hero of a fight, then, say, took up snowboarding and became more nimble. Increase agility will remain with the hero, when he again returns to the ring. Another thing is that balance these characteristics will be very difficult. In general, think about it. And another idea - to make certain the game-"Gathering", with the accumulation of something. By the principle of Magic the Gathering or Pokemon when you build something, and then using that collected something playing. Fortunately, the wireless transmission of data will store all information on the dedicated servers.In perspective: You can create an entire game universe, such as Ultima Online. And this universe will always keep with you! But this is far from plans. In the meantime, we will promote Fight Hard 3D, which we seem not bad.

Team G5 Software (part :-)

The authors, translation:

Cassiopeia E-200: At Home Among Strangers, Stranger Among its

Operating system Pocket PC 2002, which was published this fall nobody will be surprised - know about it all, even those who have never seen "live" - ​​so much of her writing and in the press and the Internet, but the companies - manufacturers still continue to please the discerning and not very user devices based on it. The first difference Hewlett Packlard, the next - Compaq, and now - Casio. Time to regular model, I informally measured from the moment it appears in our country. And Casiopeia E-200 came to Russia and my hands in particular. Since the Casio, as already stated, was not the first to release similar devices, in this article we will (maybe unwittingly) to compare it with its closest competitors iPaq and Jornada. Thus, box and its contents are nothing especially from competitors do not differ. The kit includes a cradle, AC adapter, the device itself, a nice etui leatherette, descriptions, instructions and CD. CCP itself heavily on competitive products is no different - after all requirements of the operating system make themselves felt - 32 MB ROM, 64 RAM, 64K TFT screen, Intel StrongARM SA-1110 with a frequency of 206 mg. Microsoft has left producers PDAs few opportunities to stand out clearly tied to the operating system's "hardware". From Carta were only design and small software and hardware "Baubles". Pleased that Casio eksprimentirovat beginning with the design. The first experience in the 1xx series was, to put it mildly, not good - bricks. E-200 looks much more elegant. The body is made of silver plastic with inserts of plastic color blue steel. In general, Casio has succeeded in turning a simple plastic or other materials. Illusion that the inserts still Metallic stalking you until such time as the device falls into the hands. This contributes to a metallic sheen and smooth corners and depressed "a la stamping" inscription. However, I was not feeling that I associate with some strange reincarnation iPaq - painfully, they look similar. New Cassiopeia already equipped with two expansion slots: one, as it should - Compact Flash II, the second - SD / MMC. This, incidentally, can be attributed to the first "Fenichka. Interestingly, the second slot is located approximately at the same place at the Jornada 568 - backup battery. This completely unremarkable and rather shaky door on the left side of the panels. Opened by pressing the stylus into the small hole rear sockets. With top slot everything in order - is located where it is necessary, closes zaglushechkoy has a rear recess for Compact Flash - the periphery. In the arrangement of buttons and ports, too, there have been some changes. For example, vanished into oblivion button with the intriguing icon Windows, conveniently located on the left side of the venerable ancestor - Sassiopeia E-125. Now its functions are performed by a button launcher (the small icon to the rocket). It correctly - why are two buttons with roughly the same functions? But - holy place is never empty and vacant spot under powering took poluknopochka-poludyrochka rezet. Button moved to activate the recorder under the left side of the joystick, jack adapter crawled from the bottom on the left side same, and an infrared port, like all "normannyh people" ended up on top. But that's not all.Svetodiodiki power and alarm remained on the same site (only slightly increased and widened) and next to them are now celebrating a housewarming microphone. His closest friend - the speaker moved the joystick (long live iPaq!), And he perpolz joystick in the middle and gathered around him a command button - well, just iPaq some! In their original locations were only Jog Dial and a headphone jack. With the above nest, by the way, works great multimedia headphones with remote control from Sassiopeia EM-500 - the second pleasant "Fenichka. The third "Fenichka" - the presence of USB - hub on the cradle device. About it can say a few individual words. The very existence of this obscure "hole" - already a major breakthrough. Just think, now you can connect to the device is not special, but the most common peripherals: keyboards, cameras, printers and scanners. Drivers, however, there is not ... But I promise. In the meantime, the results of experiments - on a USB keyboard and mouse devices in general did not react. From the exotic periphery was found USB-drive. On his E-200 responded unequivocally - brought a message to enter a letter for the drive inserted, but after entering the letters with an error message. Well, wait for the drivers. Cradle is not very convenient. In my subjective view of the device it is very much vertically - to work hard. In addition it takes some skill to master the process of inserting E-200 in the cradle. " On the back stenochki cradle is "shpynechek, and Cassiopeia - the response opening. So it is necessary, inserting the device into the cradle sufficiently tangible to push down and back to easy click. To get you just legonechko pull ahead. Well, since we are looking for differences from previous models (in particular from the E-125) - now the molded cradle. Removable battery in the PDA. But small. And apparently, judging by the cover batareechnogo compartment, a larger place to place will not succeed. Capacity he has only 950 mAh. For comparison, the E-125 - 1400 mAh, and the nearest competitor Jornada 568 as much. Something tells me that Casio hardly managed to make a significant breakthrough in the energy consumption of their devices, and it makes me sad to think. In any survey taken to draw conclusions. And give advice to users. Thus our findings: a device made in the style iPaq and Casio at a time. As for functionality, mainly due to the operating system and the hardware is not much different from its competitors. Advise it is possible, firstly, those who are closely communicated with Compact Flash, and c SD / MMC cards, fans of the company Casio, not lose hope for the emergence of drivers or peripherals cherished programmers, who decided to try his hand at writing the aforementioned drivers. The authors, translation:

Antares Software Factory - Novgorod factory software

In Russia, very few developers of software for mobile devices, so each - worth its weight in gold. As the forces HPCru trying to acquaint them with their readers. At this time we were lucky. In our office was the head of the Novgorod Addiction Antares Software Factory Dmitry Tsymbal. However, without cocked hat and a pink hippo:), but nonetheless it was very interesting to talk with the chief inspirer of the team, which considers software development for handheld computers promising activity. HPCru: How does a company Antares Software? D.TS.: Antares born within the walls of Novgorod University. Company's birthday - October 14, 2000. All employees of Antares Software - teachers, students or graduates of the university, almost all - graduates or students of the Department of the software. In total in the company of 25 people (though a year ago was 10). We began to engage in mobile development in May 2001. Our first mobile product - the "Guide to Great Novgorod" for Palm - fortunately, was very successful and took second place in the competition "Palmovaya branch. Encouraged by this success, we have made the direction of mobile development a priority. So we began to engage in mobile technologies, and for a short time were able to become leaders in the field of application software for PDAs. HPCru: That link to the university prompted the company to hold student contest developments? D.TS.: All of our employees are closely connected with the university, and we are including and teaching. Competition is developing software for mobile devices - is an attempt to make in the learning process some fresh impetus. In this guide we were supported by the Department Rept. We wanted to ensure that students were not making routine laboratory work - the same from year to year - and do something new and original, and with benefit to themselves. Thus was created the concept of student engagement in the process of software development under the guidance of professionals. Coincidentally, just the guys who finished second course was the old practice, and we decided to embody this idea. On this practice, students have been studying C + + language with a bias in the development of mobile applications (for Palm OS, Pocket PC and C-Pen), and eventually the guys have worked and continue to work on a variety of programs. We are probably the only Russian software company that launched an ambitious educational project related to mobile technologies. Once again I want to emphasize the spectrum of these programs is very broad: from technological nuclei (or "engines"), a variety of games to the software to operate the railway timetable. Strict deadline for submission of projects was not so for the New Year expect another half-dozen programs. All in all this tutorial project involved about 50 students who were able to combine business with pleasure: to fulfill an educational mission, to participate in the competition and gain professional experience. HPCru: And when will sum it up? D.TS.: By the New Year, when we see and can appreciate all the work. Now ponders a prize winner. Probably, it will be any model of PDA. We do not want this work to limit the scope of the competition, so in the future (spring), under the leadership of our guys will bring the project to completion, to the stage of "commercial release." Now I do not really prepared to say that it will be for projects and how they will be. However, first and foremost an educational project. Our goal was not to obtain a commercial benefit, and to involve students to the latest technology. Of course, we honor the most distinguished students, and I think after some time they will receive an invitation to work in our company. HPCru: And what company Antares Software is now engaged in yet? What commercial projects appear in your plans? D.TS.: As I said, mobile development - one of our priorities. Total of three directions, in addition to mobile technology - medical information systems (that is what we are particularly known in his Novgorod region), and games.Development of games we still have more of a "virtual" direction, but next year we plan skontsentirovat forces and attention on this side of our business. HPCru: A handheld computers in these solutions for medical use? In the West, the hospital - one of the main buyers of handheld computers ... D.TS.: We would first teach the staff contact c ordinary PC:) Nevertheless, we see the possibility of using the CCP - in terms of working with databases that are widely used in our medical systems. But today it only plans. HPCru: We return to the topic of mobile ... D.TS.: The assets of Antares Software four mobile platforms: Palm OS, Pocket PC, Symbian OS and the operating system handles the scanning C-Pen. For each of the platforms we have a number of projects. In this case, if for Symbian and C-Pen is any individual, experienced design, the Palm OS and Pocket PC are the priorities - between the two systems of our forces are distributed approximately equally. In general, mobile development - showcase of the company. With these products, we go beyond the Novgorod region and even outside Russia. We came to prominence precisely because of mobile developments. We have a number of fairly large customers whose orders we regularly perform. For example, we worked with the largest paging operator VessoLink. The details of the project, I do not want to talk, all information will be available in February next year. HPCru: What kind of products can already tell you? D.TS.: This is a difficult question. Under the terms of almost all the contracts we have no right to talk or even mention about our projects for some time. The only thing I can say that commercial products quite a lot and we have much to be proud of. Our programs operate in many countries around the world. Something that can be attributed to public information - is undoubtedly one of the most important projects, which will gain more popularity - "Preference". This joint project, born on the initiative of the Association of users of mobile devices and PDAs (Moscow Palmklub) and growing with the active collaboration of the Association and three companies - Antares Software, "Mack Center and the company's" Mariage. " We all have combined efforts to produce a version of the game "Preference" for handheld computers. The challenge for us to put very simply - "Porting the game to another platform - but in reality we are faced with many challenges. However, the engine and interface for Pocket PC is already ready and now we are working on a version of the game for the Palm OS. (About the Alpha version of Pocket "Preference" we are told in our yesterday's review - HPCru [ca. Ed.]) Obviously, we did a special version of the game for the fifth version of the operating system of Palm, with all its multimedia innovations. (The website of the Association of users of handheld and mobile devices, there is an official page dedicated to the project preference for the Palm [ca. Ed.])

So it will look like the final version of the Russian Pocket "Preference"

HPCru: When can we expect the final release? While for the Pocket PC? D.TS.: I'm sure the New Year we will be able to present to all users of such a gift. HPCru: What company is proud of? D.TS.: First and foremost, we are proud of our credibility on the part of clients and partners. We are very sensitive otnositmsya to his name, and do our best to trust us. In business since it is one of the most important qualities of the company, is not it? We are the only Novgorod company that has moved beyond the region with its developments and has received wide acclaim. We have a great team, we are quite happy with all his works. Much effort has been expended on the establishment of a quality system, but we produce enough reliable products. Among our developments, for example, there is even a very sophisticated knowledge-intensive projects. One of those "interesting" - when working on projects, we found a number of undocumented errors Windows CE and were able to cope with them. In addition, discovered a few undocumented functions display an image on the screen.For Palm'a we may be the only (or one of the few, so it is exactly) in Russia have created a utility to display the text to print laser printer via infrared. Print function in Palm'ah in principle is not provided, so this task had to be tricky. HPCru: What are your plans for the near future? D.TS.: We will actively develop the division games. Within a month or two we select game developers in a separate division. Emphasis will we do in the game for mobile platforms, but is not limited. In particular, we carried out some time ago an order of a Swedish firm to develop a strategic game for desktop computers, something like "Civilization". The same department will be engaged and completing some of the "engines" that were submitted for the contest. In addition, we have great plans to work in the market CRM-systems (CRM). Finished products for Palm OS and Pocket PC, which will be used by corporate customers in these purposes. Product will have a modular system, so can flexibly adapt to the needs of the customer. Among the most requested features will be, we think, the registration of sales in the open field and the system of sales management / delivery. Naturally, the program will include support functions, wireless data, which is a modern handheld computers. In general, the main bet on the CRM system. PS From the Editor. Today Dmitry Tsymbal - birthday. HPCru team congratulates the head of Antares Software Factory and wishes a successful realization of all planned projects, and even those that at first glance seem impossible:) The authors, translation:

Japanese visual Sharp Zaurus on Linux

Requirements for the PC

Windows 98, 2000, USB Port

Easy excursion

I must say that handheld computers have evolved very much since one of their ancestors - the first keyboard Sharp Wizard. In 1988, when first introduced Wizard, these Soup absolutely was not exactly full of mini-computers (actually, they were called - attachable electronic organizers). While the Wizard was on the crest of the wave, and PalmPilot existed only as an idea in the mind of Jeff Hawkins. In 1994, Sharp Wizard has become a Zaurus, which in turn gradually risen to quite modern "PDA" with a color screen and other features done, sold, though only in Japan. Recently, Sharp again upgrade Zaurus - this time to PDAs running a bunch of Linux / Java. Thus, our review is dedicated to Sharp Zaurus SL-5000D. True, we will observe one of the first so-called experimental models for developers. Corrected and updated SL-5500 will go on sale until early next year. The main differences between these two models: the amount of memory - 32Mb in a version for developers against 64Mb - in full, a set of various utilities and actual operating system itself. But let's proceed.

Specifications

Processor:	StrongARM (206Mhz 32-bit SA-1110)
Operating system:	Linux 2.4 (Embedix)
Memory:	32Mb SDRAM, 16Mb Flash ROM
Screen:	3,5 "240x320, TFT LCD with a reflective surface and color depth of 16-bit (65,536 colors)
Meals:	Removable, rechargeable 3,7 V Li-Ion batteries, and built-in 3,0 V battery backup. 5.0V AC-Adapter
Communication:	USB, IrDA
Expansion Slots:	a card CompactFlash Type I / Type II (CF) and one card SecureDigital (SD)
Audio:	Headphone
Dimensions:	74 x 138 x 21mm
Weight:	206gr

This PDA looks extremely attractive. Made of silver matte plastic, Zaurus is very similar to Cassiopeia E-125 Pocket PC. Its plastic case is sturdy enough. It is noticeable to fit comfortably in your hand and it is surprising how in such a small and easy things (206 g) so much is placed - in particular - one card rsshireniya CompactFlash Type I / Type II (CF) and one - Card SecureDigital (SD) .

(Top to bottom: iPAQ, HP 565, Zaurus)

Screen in "PDA" is protected translucent matte hinged cover, reminiscent of those of the Palm III and the Jornada 565. The cover folds maximum at 135 degrees, and optionally can be removed altogether. Size 59 x 74 mm display has the same width as in height as the iPAQ and the HP 565. However, it has a black frame around the edges and, accordingly, Viedma size only 53,3 x 69 mm. It does not sound very impressive, but for everyday use to cause a sense of a sufficiently large and convenient. Comparing the screens at the Zaurus, HP iPAQ 565 and 3670, I looked at them the same image format JPEG - at Zauruse it look more interesting. As well as models of HP, the screen Zaurus'a takes time "to warm up." When you turn it on for the first time, he is in for a few seconds dials the desired brightness. In such screens iPAQ I did not notice. The image on the Zaurus'e equally well seen in the room, and outdoors in bright sunlight. The screen has a smooth surface, and it is very comfortable writing pen.

(Left to right: HP 565, Zaurus, 3670 iPAQ)

Under the screen are two LEDs. The left is responsible for e-mail, and the right for information about the extent of contamination battery. "Mail" indicator glows green during operations with e-mail. Battery indicator glows yellow-amber while charging from the AC adapter. He goes out as soon as the battery is fully charged. Still slightly below the buttons are quick loading applications. Our devaysa they were more than any other PDA. The top row of buttons starts the Calendar, Address Book, Home, Menu / front lights, and applications for e-mail. On / off button (On / Off), working as a "Cancel" when double-clicked, the cursor buttons to select the button ("Select") and "Ok" button located in the following series. Small buttons slightly concave and slightly bulging above the surface. The remaining buttons are convex. All of them are excellent tactile feedback and leave no doubt that you have clicked on them or not. Cursor buttons is simply gorgeous. Consisting of two parts, the outer ring, in fact, control the cursor, and the inner buttons "Select", it is ideal in size and is very convenient to manipulate with one hand. There is one drawback, which probably will be eliminated in the commercial version of the handheld - SL-5500. Zaurus is not just "react" to the On / Off button and turn a slight delay. Illumination at the same time and switched off just after only 1-2 seconds. The whole procedure takes 2-3 seconds. It's not so scary, but after the other PDA (Palm and Pocket PC), working in this regard in order, slightly annoying. The same thing happens when you shut down. First you need to keep the power button for several seconds, then clicks and turns off lights, and then himself deyvays. We now turn to the "sweet". Flick of the wrist shifts the bottom panel with a button control, it will be fixed in position - and our eyes opened an elegant mini-keyboard. On the keyboard has 37 white and purple plastic buttons in the classic QWERTY-sequence. They are all extremely pleasant in tactile terms.The most convenient way seemed to me the following print: stifle Zaurus with both hands and typing on the keyboard with your thumbs on both hands. Very convenient and fast enough, but what do you need a keyboard? In my opinion, this keyboard easier to use than the RIM Blackberry 950. When working with the Blackberry I have occasionally cramp your fingers, then working with Zaurus was not. When using the keyboard, the buttons on the control panel are operational. For example, you can use the cursor ring and the Shift key on your keyboard to select text blocks. Then you can use a combination of FN + C and FN + V to copy the block into the buffer and the subsequent insertion. It is also interesting that the selection button "Select" (located in the center ring of a cursor) can be used as a blank. There are, however, several shortcomings in this keyboard. One of them - hard and smooth keys. Thumbs up when you print occasionally slip off the buttons. I think that the rough surface would suit them more. A second drawback in my opinion, in the arrangement of keys with a question mark. It is located on the left, in the very bottom row. For people accustomed to a lot of typing is very, very unusual. However, besides these two small and very individual (for each), irritants, I have nothing bad to say I can not. Versa, the appearance of this type of keyboard just fine. It allows you to use an alternate pen input, and hence gives a choice. Devayse at the bottom of the entrance to AC adapter port to the cradle and clip for the strap on his arm. AC adapter can be inserted either directly into the device, and a cradle that allows you to charge the Zaurus, even when he stands in it. Clips on this version Zaurusa, in fact, two. The second is located at the top of the device. The laces are very popular in Japan and the U.S., because they can wear the PDA in the neck (very uncomfortable, I think) or arm. Unfortunately, the cord is not supplied. Port for the cradle covered with a plastic lid that cdvigaetsya. The very cradle is not very different from most USB Cradle for PDA. It is located on the front of the sync button, and behind the entrance for the AC adapter. Just behind is another I / O port, but I do not quite understand its purpose. Probably, it can be used to communicate with serial port in case you use the USB port is not possible. On the left side of the PDA are the infrared port and a slot for Secure Digital (SD) / MultiMedia (MMC). I was not too impressed with the lateral position IR-port. Perhaps the location of the top all the more convenient. This is especially important for those who use their "PDA" instead of the remote control a television or sound system or something else like that. At the time of writing, I have not been able to verify the radiation power, because none of the embedded application does not support IR-port. SD / MMC slot - one of two memory slots on the Zaurus. His presence is very convenient as it allows you to use an SD card while the second slot (CF) is used for other things, such as CF modems, wireless card, etc. To insert the SD card into the slot just enough to push it. To remove the press again. The second slot - a CompactFlash, supporting both Type I, and Type II, which allows the use, for example, IBM MicroDrive. I tested a few of their CF cards, including 256Mb Mr.Flash - they all work fine from the device. At the top of the CCP are located headphone jack, the hole for a pen and a second clip for the strap on his arm. Pen is inserted as usual. Itself is quite similar to the pen ... plastic toothpick. It's a little shorter and thicker than conventional styli. Standard (3.5 mm) headphone jack has two functions. In addition to stereo output for headphones is also a mono microphone. However, unfortunately, the recording function, I also check failed because the supplied software still does not support them. In contrast, late-model Pocket Pc, Zaurus can not play MP3 or other "real" sound through the built-in speaker. Listen to this you can only through the headphones. Built-in speaker is a piezo buzzer, which means only izdavanie squeaks and clicks. I am a very disappointed, because I like to put more interesting than the built-in "call", the melodies on the alarms and warnings. I also want to play games with good sound, not wearing headphones. However, I must say that the sound in the headphones at the same time is great. In Zaurus PDA among the best quality playback MP3. The volume level is also quite comfortable. He has a 10 percent louder than the HP 565 and 20 percent less than the iPAQ 3670. Since I would never listen to music at louder levels, it seemed to me that this volume is quite reasonable. The rear wall devaysa contains nothing except cover covering the battery and perklyuchatelya used when changing batteries. This switch is also used for "soft reboot» (soft reset). Under the hood you can find the actual batteries, and switch to "full reset» (hard reset). Clicking on it will erase all the information recorded in the memory of the PDA. Information on expansion cards are not affected. Also inside the device has a battery backup. It can not be replaced. He only needs to store information in memory while replacing the main battery. He is charged simultaneously with the main battery when the PDA is connected to the AC adapter. At the moment, battery life is similar to the iPAQ 3670. True, it strongly depends on the purpose for which you are using a PDA. For example, the MP3 playback is possible for approximately 3 hours. At this time, you can turn off the backlight on the menu, but the screen itself (such as a Pocket PC) you can not turn off. Overall system performance is the same as that of other handheld device on the processor StrongARM (for example, iPAQ and HP 565). A few minutes later I opened one after the other applications on your iPAQ and HP, and then was doing the same on the Zaurus, not noticing while any difference in the speed of their work. So, Zaurus - very high quality in functional terms and PDA at the same time quite elegant. The presence of two (CF and SD / MMC) slot is a big plus, and built-in keyboard are the most pleasant experience.If I could change anything in this devayse, it would be a replacement of built-in speaker to something similar with the speakers Pocket PC. Also, I would have moved the IR-port device up and removed to the delay when switching on / off the device. Otherwise, I'm just in awe, and would choose this device itself as the primary PDA. However, there is a "but."

Operating System

The operating system in the form in which it is installed on this model for developers remained very wet. She is far from that "elegance", which is present in the Pocket PC or Palm devices. The main application - PIM (Personal Information Manager - Electronic Notebook) completely unprepared for the large number of entries. It is primitive and suffers from a lack of advanced settings. On the other hand, I liked the interface. It is similar to the style of KDE, which is familiar to users of Linux, called Otopia (from Trolltech). Otopia - a graphical frontend (GUI), which includes the combination of the following applications: Adress Book (Address Book), To-Do List (list), Appointment Calendar (event calendar), E-mail client (client to work with eletkronnoy mail ), Opera Web Browser (Web-browser), multimedia player, losing MPEG1, MPEG2 and MPEG3 formats, image viewer, Command Line Terminal (command line), File Manager (Manager File System), Text Editor (editor), Calculator (Calculator), City Time (the time the world's cities) and a few toys (Asteroids, Go, Mindbreaker, Mine Hunt, Patience, Snake, Tux and Word Game). Here are some screenshots taken from the site TrollTech: Always very nice to tinker with the new gadget. And this time it was all very entertaining. But once out of it in his hands for a few hours come to the conclusion that we should not take it as a basic PDA, as long as the software becomes more complete. No doubt, many developers now will begin to write much more interesting applications for this Linux-PDA. At this point the device can be very attractive to hackers, and fans of Unix, which is certainly good. However, for the usual average user Zaurus yet is of such interest. If this device worked under Pocket PC 2002 could be said that Sharp made a "golden child" for the world of PDA. However, the choice of the company fell on a bunch of Linux / Java, and I'm very surprised if the Zaurus will expect success. Pocket PC just now was to keep confidence in the battle of operating systems for PDA. And this is after several years of development. Introduction of new OSes in this competition, it seems to me a mistake. However, I still will not jump to conclusions - worth the wait version of the SL-5500, designed for end users. I will eagerly await the moment when I can get her into his arms for buduyuschego review. Price: $ 399 Pros:

Hewlett-Packard in Russia: new items, especially the domestic PDA market and its prospects

Development Manager category - so called in the Russian division of Hewlett-Packard office of Paul Kuzmenko, responsible for mobile systems, whose duties include supervision and direction "PDAs." Recall that HP - unconditional leader of Russia and Europe in terms of sales series iPAQ handhelds based on Pocket PC. On the eve of the final annual news conference the company, which will take place next week, our reporter managed to interview Paul in order to find out when our shelves will the recently announced budget HP H1910 and the first hi-end PDAs a new generation of H5400, which is planned to Pocket PCs release in the coming year, how the company sees the Russian market and that will be offered to our customers. HPCru: How can we explain the success of Hewlett Packard? You are second in sales after the Palm ... PK: In this segment, ie segment of handheld computers on the Pocket PC, we have a commanding lead. Our products - the most sold on this platform. And of course, in our plans to strengthen this leadership. On the other hand, if you compare our products with products of the company, Palm and "clones", Sony, for example, I can say that our products are initially positioned for a different market segment than they do. Emphasis on the possibility of using our handheld computers for corporate use of vertical markets. In many ways, the success of the platform as a whole and our brand in particular due to the fact that our users have traditionally purchased equipment from Compaq and HP, were still able to use mobile devices, handheld computers, to meet their needs - the needs of vertical markets. This may be logistics, could be tracking cargo, may be mobile management, in particular, mobile management IT-infrastructure. In addition, it may be an organization of wireless Internet access, work with the CRM-database (customer relationship management) for sales. HPCru: Corporate market is very picky about the perfect "enchanted" hardware solutions for different needs. As HP, at the level of line iPaq, copes with this? PK: Here we are successful largely due to the openness iPAQ, the very concept of what used to be called "Jacket," and now called the Expansion Packs. This system allows for the issuance of new options are very effective to meet a particular need for the user. Plus, those users who have become accustomed to a particular brand - HP / Compaq - get a complete solution, without changing your favorite brand. It is this focus on full-scale solutions aimed at corporate users, to offer a specific package and leads to success in this market. In addition, another important factor is the design. In fact, for a long time, iPAQ became a trendsetter in this segment. It is possible to achieve considerable success in the future we are going to develop them. HPCru: That purposefulness for corporate use due to the presence of the scanner otpechtakov fingers in new models? This new level of enterprise security? PK: Yes, this is definitely a new level of security and the opportunity while maintaining the price niche, which we have traditionally adhere to (we are well aware that we are not price leaders), to achieve the one hand a new level of personalization, on the other - maximum security. For a sufficiently large number of enterprise applications is needed from a security perspective, the qualitative verification of the user.Necessary security to work with these devices, because only in this case, our customers can be sure that confidential information is important for their business will not be lost or stolen even if the physical loss of the device. Biometric authentication - not only our strong point. Those technologies that have been successfully tested in previous modelh now, thanks to a new level of integration, we can not offer both options, as well as built into the base product. We are talking mainly about the wireless data - Wi-Fi, in the first place, and well-proven and long ago embedded in the chip iPAQ Bluetooth, which will continue in the new series. HPCru: How HP is looking at plans of some companies producing supercheap Pocket PC? PK: Of course we monitor market trends related to the preservation and development of niche low-cost devices, and plan next year to issue a special series of inexpensive cars, which will preserve the dignity of "older" models (I mean the focus on corporate users ), but at the same time certain elements of functionality will have been removed in order to translate them into a different price segment. Therefore, the plans of competitors to produce very cheap cars do not will catch us by surprise - and in this price niche we can offer our customers a complete solution. Generally the market is scheduled two directions: makmsimalno cheap machines without too much functionality on one hand, on the other - multifunction devices with features that are virtually do not occur in "standard" PDA. Promotion strategies of these two types of devices on the market are very different. We already have experience of working with expensive models, and market low-cost handsets for us until a special niche, which still has a lot of work. HPCru: The Russian market has its own specifics. Here, there is little corporate use of handheld options, but many customers who buy PDAs in image purposes. Does this trend continue? PK: The Russian market is booming, its volume, according to our estimates, approximately 65,000 units sold this year (for comparison - last year this figure does not exceed 50 thousand). That is, the growth in the face. Surely noticed that there is a large group of consumers who use these devices in order to fashion, including, for these purposes often choose iPAQ. We are not seeing big trouble, because our market is, of course, must go through those stages which were the markets of other countries - from the Pocket PC as a personal organizer to the work of CCP as a component of a complete solution. I must say that in this matter, we see positive changes. They are related to the fact that quite a large package of corporate orders we already have - these supplies are used exclusively for the needs of the business organization, for vertical markets, which I have already spoken. Number of clients is constantly growing and this can not but rejoice. As for those devices that are sold as gifts or bought for image purposes ... A little early to talk about it, but I think that our line of inexpensive handheld hardly designed for this market segment. In Russia, for creating an image using still more expensive models. Therefore, the "younger" Our devices will soon be used by corporate customers that are sensitive to the budget. For example, in the framework of a decision in which the hardware will be allocated a small portion of funds. HPCru: When do you estimate the Russian market will exceed threshold of 100 thousand units sold per year? PK: If the market will show the same tendency to grow, and if the GSM-operators extend the range of available content services (access to corporate networks, e-mail), perhaps as early as next year. HPCru: On the cellular networks. Russia does not recognize international certificates of cellular equipment, so all the mobile innovations have come late - after the domestic certification.Does HP plans to deliver to the Russian market modification line iPaq 5400 GSM / GPRS module? PK: Actually, shipping equipment new line will begin in late December of this year, so be on sale in Russia, they will appear in the first quarter of next year (in February, apparently). As for the model with built-in GSM / GPRS, these cars will be supplied later, but in any event, we hope that by the end of the first calendar quarter of 2003, they will be available to Russian users. We're working hard to licensing issues, and all devices that will be delivered to Russia will be held all the necessary certification procedures. HPCru: Will you cooperate with the cellular networks of stores, as do Nokia and Siemens, or model of iPaq 5400 GSM / GPRS modudem will be sold in stores that sell handhelds as an ordinary PDA with advanced features? PK: We are considering options for distribution of new products through mobile operators, but now the more interesting option for cooperation on providing corporate customers with data services. HPCru: In Europe and the world at large platform Palm OS still maintains its lead in total sales PDAs. In Russia, the Pocket PC platform some time ago to get ahead. What explains this specificity of the Russian market? PK: Judging from our data, Palm, plus "clones" occupy about 35-40% of the market, while HP - slightly more than 25%. But in general, really, Pocket PC in Russia ahead of Palm. I think this is due to the fact that it is on the Pocket PC platform first appeared really and truly elegant full-featured handheld computers. And the explosion of interest in handheld computers, as such it has been linked with certain devices that work on Pocket PC 2002, in particular with the iPAQ with large screens and functionality. Well, the second factor - the habit of using Wintel'ovskih (Windows plus Intel) platforms. HPCru: New Palm PDAs and the new OS will significantly change the alignment of the global market? PK: Of course, we are cautiously refers to the actions of our competitors, but we believe that the devices that appear in our range and in general on a platform of the Pocket PC 2002 will compete with the new technology from Palm. Some things did not change. This superiority in performance, functionality, easy integration with other maykrosoftovskimi products, timing, ability to work in operating systems with similar interfaces - all play into our hands. Therefore, for users of Palm OS new - good news for Pocket PC, and HP in particular, has to respond, and we expect that, at least, the existing balance of forces continues, and moreover, Pocket PC will gradually take away the position of at Palm. HPCru: Russian PDA market, unfortunately, are quite small and unobtrusive. Will there be some promotional work for the promotion of products HP, or platforms, Pocket PC, or "pocket" class of computers, as such? PK: This work is already being gradually, though it may be, its results are not as noticeable. We promote our technique in osnovnovnom through specialized companies that provide turnkey solutions in this area. They receive from our marketing support and promote our devices in the enterprise market. As for mass advertising, we've recently released a new catalog. He has appeared as a tab in certain business publications and is a separate page devoted just PDAs. Next year we plan to continue to work on the popularization of mobile solutions in general. Planned a lot of promotions associated with laptops, the next step - the inclusion of these shares are held computers. The authors, translation:

Moscow Press Conference Palm: results, plans and technology development

Yesterday at Sheraton Hotel hosted a press conference of the European branch of Palm, which represented sales director for Central Europe, Mr. Markus Bregler. Conventionally, his speech can be divided into the formal part of - a demonstration of leadership companies in the world market, a story about the benefits of Palm OS and development under her plans for the industry leader - and unofficial - answers to sophisticated questions in the audience ... and during the reception. But on the latter below. Incidentally, during the official part of Mr. Bregler not let the audience get bored. Rapporteur made with colorful detailed presentation, which began with a brief digression into the history of the PDA technology. The room, incidentally, have gathered from computer publications, distributors Palm in Russia (White Wind, MakTsentr, RRC), the software developers.

Back to the Future

Sightseeing tours in the history of Palm released ironic optimistic. Bregler altogether extraordinary storyteller, have undoubted charm to positive, which is an encouraging effect on the audience. So, look at the history. The first generation of Pocket PC Palm, developed more Jeffrey Hawkins, was unequivocal failure. Bill Gates (then still the richest man in the planet), predicted the emergency destruction of the devices of this kind. But the company's management just did not give up. To draw conclusions from a negative experience, Palm introduced the world to handhelds exactly as what we do now know and love:) The reasons for which the first experiment designed Palm'y have not received the recognition were several. Firstly, goromozdkaya OSes, try to copy the OS desktop, but slow and eats batteries for two hours. Secondly, the size of the device. Third, the inconvenience of work. And the last. Developers had to make a revolution in the minds of potential consumers, proving that such a small device is not just a toy, but really a mini-computer. In other words, the creators of the CCP had to abandon the idea of ​​producing the evolution of their devices, similar to the development of desktop computers. They needed to find, as they say, its own special way. And the "golden mean" was found. CPC should not be similar to a personal computer. It should be a rather advanced organizer that always keeps people at all times. Hence sdedovalo that

• batteries should last longer
• size of the machine should be such that it easily fits in your pocket
• polzvatsya she was simply and conveniently

Thus was determined the general line of direction of development of Palm - and the first handheld computers were gradually win the hearts of users worldwide. By making available the operating system to third-party developers, Palm has opened a new market, and gradually evolved into a global industry leader.

Company Palm Ceychas: own vision and view of the

Today, Palm, despite the crisis - falling stock sales - still ranks first in the global PDA market. Thus, the share of its market in Europe in 2001 was 59%. In total, sold about 18 million units. Second in terms of sales comes on the heels of Compaq Palm. True, the gap between them is too great - for PDAs from Compaq 14% of the market. Recently in Internet Palm introduced its financial report, which shows that the company focused on developing new models. With that, the company's profits by 44% lower than the previous year, the funding of new developments has declined by only 8% compared to the first quarter. Over the last quarter of Palm spent on new development $ 37.7 million, and in just the last six months - $ 78.9 million from the above figures show that in general aggravated the economic situation in the company of the least affected department R & D (Research and Development - the new development). Palm sacrifices, in her view, the small - such as subdivision, for example, an online portal MyPalm - for more. Markus Bregler confirmed this information, officially announced that Palm deystvielno bets on the upcoming news and features on the Palm OS operating system, the fifth version. Information about new devices for the official part, he said, smiling, refused to give, in a presentation by showing only an empty position in the form of new models of PDAs, which should be announced in the spring CeBIT'e. But intrigued reporters just did not let Marcus. Read about it below.

Palm suggests ....

Bregler briefly outlined the direction of development of the company. This, above all, access to web content and corporate data bases, communications (email, SMS, voice communications)-protected banking and entertainment. In the near future, according to the speaker, the money never will:) Of course, Bregler not promised to communism, but to replace Palm'om wallet with cash and credit cards is likely in the near future. In Las Vegas, has already passed a similar experiment last year. Buyer tester paid off with the help of his electronic wallet-Palm'a in store and even produced a banking operation. Basic, yet unsolved problem, of course, qualitative data protection and the accounts of the owner of such an electronic wallet. The information about new products, which shared with the public Markus Bregler not sinned detail. Reporter promised support in models of a new series of standard wireless Bluetooth. Most of the later models produced will belong to the devices high-end class, and equipped with memory expansion cards Secure Digital. Rapporteur has demonstrated Bluetooth SD card, with which it relate the Palm m 505 with a mobile phone and carries the call. Talk, so you can through a special bluetooth-headset (headphones with microphone), without wires, without taking the phone out of his pocket. With the help of this card is also possible to access the Internet. On the slide of the presentation were shown prototypes of peripherals, based on the SD-card - a modem, digital camera, GPS-receivers, barcode scanner, MP3-player and the actual wireless module and Bluetooth. Vyctavke spring at CeBIT will be expected to demonstrate at least three new models, two of which - the class hi-end, as well as the already rumored Palm m 525. One of the models will be equipped with black and white screen, the other color with a resolution of 320x320 pixels. All models of the new line will come with slots for memory cards SD / MMC, amount of RAM in the older models will be 16 MB in under 8 MB.

Markus Bregler debunks myths and makes conclusions

The final part of speech Markus Bregler debunks several myths about PDAs Palm. In particular, this PDA is not a multimedia device.Indeed, the machine can work with very different media, and preparing to release new products with high-resolution screen would make it even better. And in conclusion, even said, and showed that the CPC works even better with Microsoft Office, as the device for which this software is:) General tone of the press conference was very friendly. Reporter avoids call licensees Palm - Sony and Handspring competitors, expressing the official view of the company. According to her, they were partners and worthy successor of Palm. Competing as Pocket PC, he gently chided, and promised that the new operatsinnoy system and the devices that appear in the near future, the gap between them has greatly increased. And Microsoft is already hard to catch, let alone surpass Palm. Such optimism is a top manager of the company is encouraging that the world's leader still keep his victory, which is what we wish Palm and all her staff:) and go to the promised an informal part of informal communication with a cup of coffee and a sandwich:)

Cluhi high reliability ...

Press conferences would have absolutely no interest to journalists, if not accompanied by a properly ... and banquets. And you can eat delicious, and representatives of the serving side can be in a private conversation over a glass, excuse me, a cup of tea rasprositi about what they were deliberately concealed by the official part. A cup of tea, they become so talkative ...:) Markus Bregler was no exception to the rule, and after leaving the room the most nimble gaggle of journalists neatly squeezed him into a corner and carefully inquired. Say in advance what kind of information that you have read, among the strictest confidence, characterized in that in any case is not complete and unequivocal truth. Recall, as it was not made officially be called a high degree of reliability of hearsay ... So, at first more or less reliable information about the upcoming PalmOS 5. The new system will be available in mid-year, new devices based on it - just at the end. On interface design it is practically will not differ from the classical one. Why wean the user from that to which he was accustomed to? Speaking about the interface, Marcus alluded to the fact that in today's 4-th system already has a lot of what ugotovleno users in the fifth. To a direct question about whether the new system updates are available for earlier models 500 and 505, he replied in the affirmative. Moreover, they will be available on a mandatory basis, however, poldzovateli were missing some multimedia features, but it already costs the old processors. It is interesting that, according to Marcus, the operating system will be one that is not a separate version for ARM and Motorola processors. The new Palm will necessarily equipped with bluetooth module and be sure to expansion slot. By the way, we were able to bluetooth card zazhe watch in action and even take pictures ... But only after a representative of the Palm enlisted our promise not to publish images of another two months ... However, very interested can go here to PalmInfoCenter and look at everything with my own eyes ... The information obtained from the same sources, Palm will continue the practice of Low-end PDAs, called the student, low budget or "popular" series.This means that we are waiting for the next reincarnation of the Palm m125 but with the new system. It is also rumored that the new OS will be multitasking and multimedia. What remains CeBIT'a wait and see everything with my own eyes:) The authors, translation:

Microsoft is preparing for us coming

Say "computers", we mean "Microsoft", right? So, anyway, believe most of our contemporaries with you. If the market will change, just as now (ie, Palm will take place), soon it will become true for handheld computers. Learn than it is now in the mobile computer giant is busy, what are the plans for the future, we helped Gold partner of Microsoft, the company "Quarta Technologies. - To begin, please say a few words about the company. How and when it was created, as you become a gold partner of Microsoft, why engaged in mobile development? - Initially, the company is "Quarta", formed in 1993, is developing a program for the accounting of the presidential administration, while another Yeltsin. In 1996, the company has grown into a group of companies (there are, say, "Quart - sensor technology" that deal with decisions based on sensor technology and touch screens). We - Quarta Technologies. Accordingly, since 1997, was immediately embarked on to become partners of Microsoft, a company engaged in e-commerce, selling software, solutions. And in 2001 the company came here and I have a new direction - unit was set up mobile development. I myself have a 1996 doing various Windows CE-cars and decisions. This trend is well served as the general direction of the company, and now occupies a quite respectable place in the overall structure. - And what the company is engaged in addition to mobile development? - There is division, which sells software, mostly from Microsoft and the companies that produce extensions and additions to various products Microsoft. In general, sellers and distributors. Another division has been developing business systems and e-commerce. And the third - we. - How do you become a partner of Microsoft? -Partnership with Microsoft was a strategic decision at the dawn of the company. "Quarta" became a partner of Microsoft, even in 1997 - Microsoft Certified Partner (if it was called Microsoft Solution Provider) - provider of solutions based on products and technologies from Microsoft. In 2000, the company has become - a gold partner of Microsoft. Since my arrival and the creation of a new trend appeared statuses Windows Embedded Partner, Mobile Solution Provider, and more. - Everyone knows that you do localization, but certainly also has other "mobile" projects ... - Well, the localization of not more than perhaps 20% of our business and in fact it is a much wider area - is the development of new devices. We are working with several OEM-producers, both Russian and foreign. For example, with all the known major Russian manufacturer of mobile devices Rover Computers Group. About Western can not speak, there is a problem. There is agreement that all the public appearances we are only together, so do not tell you. There is talk about the development of devices, firmware, drivers, different system applications ... - But the "hardware" we are not talking? - Sometimes, along with the developers of hardware, we solve the problem "at the crossroads." Tells developers how to efficiently and accurately solve a particular problem. - Where to start work on localization? - Well, let's say ... Our company has employees who were engaged in localization of all, when Microsoft released a Russian Microsoft Word 2.0 (PC). So in terms of localization, we have very experienced staff. As for mobile products, the first system of containment, which was made under my direction - "Russian Launch", ie Russian version of Windows CE 2.0-2.12. This product has not been packaged option for specific machines, this product is limited to OEM-producers, in addition to the development environment, Microsoft Platform Builder. - And why you did not pursue Russification Mitac Mio? - Why? We have made it. Question again in the strategy of our work. There are OEM-manufacturer, which built on this platform to produce the machine, for it Russification was made. - Can we call this OEM-manufacturer? - I think the problem is not here, this Rover Computers. - What is now engaged in projects especially in the area of ​​localization of handheld devices? Do you plan to deal with a new Mitac 338? - It is titled Mitac, definitely not.But based on or nearly on the basis of this model, several companies make their cars, some of them we work. Generally, there will be many different machines for different manufacturers, but understand that the Russian language and Russian markets, we do not limit ourselves. For example, an order for our technology from a European OEM. So I can, for example, show car, which nobody has ever seen and that has a chance to appear in Russia, although its target market - Latin America. We have developed for it all from scratch. - You - a gold partner of Microsoft. Does this mean that all such developments will be linked solely with the Pocket PC platform and future products of this company? - In fact, the situation is as follows. At this point, it is our priority platform ... Although for some reason, they forget that Microsoft has yet another mobile embedded system, called Windows XP Embedded. This is not an ordinary Windows XP, there is the same as the Windows CE component development environment. True if Windows CE itself "lives" on a heap of different processors, the Windows XP Embedded runs only with x86 processors, and allows you to create solutions that best approximate the functions of Windows XP Professional. But again, this is a separate development environment, and so on ... With her, we also work very hard. - Are there any "live" device on this operating system? - A lot! They were even in our country enough. We have one partner from Peter, who, for example, POS systems on it does. The OS Microsoft is positioning between the various Windows CE-devices, servers and desktops. It is designed for different classes of computers, from gaming consoles and finishing devices to authenticate to the network structures. Roughly speaking, where the need of some protection, work with multiple users, there is Windows CE gives up and runs Windows XP Embedded. Well, for example that the X-Box'e, this sort of derivative of Windows XP Embedded (plus multimedia extensions, plus the expansion of gambling). The requirements for this operating system a little more, the minimum version of the kernel is 30 MB, but at today's prices on flash-memory is quite possible to afford a full version of the kernel is almost the same as "a desktop" version of Windows XP. - Who does not like you asking about the future plans of Microsoft's mobile OS. When will the machines on the Windows CE 4.1, when the new version of Pocket PC? - By itself, Windows CE 4.1 is already there, OEM-producers can do on her PDA, but the Pocket PC based on it and never will be. The new Pocket PC will be built on a new kernel, which is still code-named McCendrik, I do not know how he will be called: 4.2, 5.0 ... This will be further developed line of 4.0, 4.1, and it will also be available as a Platform Builder for developers as 3.0. But in general, with the shell, and applications will be called Pocket PC 2003, Pocket PC 2004 or something like that. As far as I know, they still own about the name not exactly solved. - And some terms are known? - OEM-producers at the next CeBIT, is likely to show prototypes of machines, and by the end of summer to autumn, such PDAs have already appeared for sale. OEM'y will receive software for prototyping somewhere in January or February to March to the prototypes were ready. - What, in your opinion, is caused by the failure of Smartphone 2002? Because we all know of a case with Sendo, which is a long, long agony, collected, but as a result refused to release the smartphone OS maykrosoftovskoy ... - It is hard to evaluate ... I can only express my personal opinion. In my opinion, there are several reasons. First of all, not a very good concept. She is too weighted phone, but gave no significant functionality. It seems to me closer to the ideal Pocket PC Phone Edition. And secondly, rendering the unwillingness OEM-manufacturers. In my dialogue with representatives of several Taiwanese manufacturers of mobile devices (namely, there is most of the machines) found that there are problems with the supply of processors that are powerful enough to pull the Smartphone 2002, and the other would consume too much energy. There is criticism on the work of power management, in general, a lot of "okolotehnologicheskih" problems. Roughly speaking, it turned out that the requirements of OSes and the possibility of bad hardware interfaced with each other.As far as I know, Microsoft is conducting a very active "work on the bugs, and most likely will be some new platform. The situation will be something like a Pocket PC. Now inside the Smartphone 2002 is spinning Windows CE 3.0, but with the transition to the new kernel, along with the Pocket PC 2003 (let's call it so) will be designed Smartphone on the same core. It's easier for developers - a single API, the portability of programs ... - There is some public information about the "mobile" plans for Microsoft? - Soon to be released is another pretty big update for Pocket PC 2002. It relates to the fact that in mid-December came the final release of Compact Framework, so he will be integrated into the Pocket PC 2002. Again, if this update actually appears to be strongly dependent on OEM-manufacturers. For example: update to Windows Media Player has been available OEM'am, if not mistaken, on August 14. But Compaq (ie HP) posted his November 29. Accordingly, between the output of update for developers and users is a lot of time. To reduce this gap all the time, Microsoft told partners, as necessary, as this is useful, in particular, corporate customers, it is important to release an update soon. With the Compact Framework to all lead such an example: an application that performs some business task (for example, fills the bill), running on the desktop, and immediately, without recompiling transferred to the mobile device and works there. Yes, it may be deleted some additional functionality, yes, you need to carefully use the zoom windows. But, nevertheless, Compact Framework - an opportunity to make an application that will work both there and here, retaining virtually 100% of investment in developing solutions. A related and a new distribution system for applications (for her we also had a hand), for example, through a network of mobile operators. Say, a mobile operator orders the development of an application, well, such as network games and toys then available as a phone or smartphone, and with desktops, and devices with Pocket PC, connected to a network. - What else in terms of mobile development deals with Microsoft? - Another area that we particularly engaged in this smart-displays, what used to be called MIRA. OEM, working in partnership with Microsoft, is able to adapt the system to their device in a fairly wide range. Each manufacturer their views about the functionality of the future devices, here we are dealing with such developments. - And how do you see the Russian market prospects of devices such as, for example, airpanel 100 from ViewSonic? - It is in this scenario, I slightly believe in its success, but in fact at the same ViewSonic is a model that fully meets the specifications Smart Display. It is, as far as I know, will deliver to the U.S. in late January and in Europe and Russia at the end of the first quarter of next year. And anyway, I think, in the corporate sphere more relevant Tablet PC. And in the home ViewPad, with its limited functionality, are also unlikely to take hold. People who can afford such a device, of course, have a computer and give them an opportunity to have a mobile monitor is most likely to be much more interesting. We tested several such devices. One simply amazed ample opportunities in multimedia. Say, the desktop turns DVD-movie, and you can lie on the couch and watch the movie on the wireless display. There's a magnificent 15-inch display with Touch Screen, and this device will be available to us, probably sometime in April. As for the name, his name while it is impossible, since there was no commercial advertisements of the product. I think you'll hear it themselves in the near future - painful problem neoptimizirovannosti Pocket PC 2002 under the new processor XScale. Microsoft will do something about it? - First, let us return to the story. Now the whole maykrosoftovsky software is maintained at ARM v4. In XScale running ARM v5.Estimates have been made that an easy transition from v4 to v5 gives meager performance gains, but it lost compatibility with StrongARM processors, and others like the same TI OMAP or Motorola MX1, with ARM-processors, Samsung, which is now actively trying to break into the market for Pocket PC devices (in the recently announced models of smartphones have options and XScale, and on its own processor). So Microsoft took a purely marketing decision. Again, pull the disparate platforms because of the very small performance boost ... especially when you can just cheat megahertz. - That is not even the optimization gives a significant gain? - Gain error correction allows the processor. I will not reveal a big secret (Intel, the truth may be offended), if I say that in earlier editions of XScale processors had problems with the work of cache memory. I explain. As we know, Intel processors have such a thing as a "stepping", that is practically processor version. In processors, as in all "okoloprogrammnyh" cases, there are mistakes. Due to some bugs in early versions of processors could not include cache memory mode writeback, which allows you to maximize productivity. Although again the time goes, the producers are working on the bugs and I've already seen the fall of the exhibition, like Hewlett Packard showed the new cars the 39th series, where it was noticeable performance gains, even compared to previous releases. And what about new? As far as I know, the entire 54th series processors is at least version C0 with bug fixes and will run even faster. Now producers are engaged in cooperation with Intel CPU-optimized video drivers and multimedia modules, which already allows increasing the speed of these machines without cheating megahertz and losses in energy conservation. To this end, Intel has released a special package of Intel Performance Primitives for the StrongARM processor family and XScale. - It was recently announced the release of multiple graphics accelerators for handheld ... Someone planning to use them? - Yes, already in full. I can show the machine, which uses the accelerator from MediaQ ... - This is who has the hardware is able to accelerate playback of DivX? - Well, it's unlikely ... there is only some functions of acceleration output video picture on screen [after a few days it became clear that this machine Rover PC P5 - Ed.]. In the Toshiba e740 accelerator built ATI Imageon, while there problemki with drivers and with the support of his functions in toys, but this is only a matter of time and established standards. In particular, the new Pocket PC, which will work on a new kernel, some functionality will be "desktop" 9 th DirectX. To be able to work quietly with accelerators. - That is Quake 3 on a handheld computer - is not out of the realm of fantasy? - No, this is not a fantasy, but relatively close reality. Almost all of the company's latest exhibition showed new accessories for the new Pocket PC, for example, such as different variants of mobile drive designed to play DVD. This raises the question of performance - we need new processors and new accelerators (the processor will read from a mapped drive and decrypt data, and the accelerator will display the image on the screen). But about the graphics accelerators in the budget typewriters should be forgotten. - Tell us about your project with Mobile TeleSystems ... - Actually, this project is Microsoft, we speak just as their partner. And accordingly, for detailed comments excellent contact Microsoft directly, but I can only say that this project can also try a solution for integrating enterprise information systems with the services of a mobile operator. As far as I know, connected to several corporate clients and all this hard test. The main thing that a corporate client receives - is mobile access to e-mail, schedules, calendars ... The test machines used by HTC (design, which is known under the brand names O2, T-Mobile) and Hewlett Packard H3970. With regard to commercial exploitation, I do now, I can not say yes and no right. I'd better tell you about another one of our project. We still have one, just have a massive project that is associated with cellular operators. It consists of different pieces, since getting a mobile device of various information data, ending with network games.In the near future for more information about this project can be found on our website www.pocketpc2002.ru. The authors, translation: